Ошибки в метафорах

31.03.2021

"Солнце пытается прорваться сквозь облака".

"Вирус не любит когда люди останутся дома и самоизолируются".

"Компьютер не ожидал, что Вы это напечатаете".

Солнце, вирус и компьютер это не люди. А мозг ящерицы есть только у ящерицы. У человека (внезапно) мозг человека.

Это не просто ошибки. Употребляя выражения в подобных переносным смыслах мы воображаем себе, что всё вокруг развивается по придуманным нами же принципам. Не нужно одевать на других свои мотивы и предпочтения.

Ведь в связи с этим могут возникнуть 2 проблемы:

  1. мы неправильно понимаем причины для предыдущих поступков других людей;
  2. мы неправильно прогнозируем их будущие действия.

Давайте помнить, что у каждого своя собственная история, в том числе своя уникальная система суеверий и предубеждений. Метафоры могут быть полезными ярлыками только если Вы поняли, что не все думают так, как Вы.



Оригинал публикации:
Errors in personification